← Retour au site

Mentions légales, CGU & Confidentialité

Dernière mise à jour : 2026

1. Éditeur du site

Le PandaRestaurant Asiatique

Forme juridique : [à compléter, ex. raison individuelle / Sàrl]

Numéro IDE/UID : [CHE-XXX.XXX.XXX]

Registre du commerce : [numéro RC ou « non inscrit » si raison individuelle sans obligation]

2, chemin d’En Bas, 1912 Leytron, Valais, Suisse

Téléphone : 027 565 50 55

Email : lepanda@bluewin.ch

Responsable de la publication : [nom du représentant légal]

2. Nom de domaine & hébergement

Ce site est accessible à l'adresse lepanda.ch. Le nom de domaine est enregistré et hébergé par Infomaniak Network SA, [Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse — adresse à confirmer]. Site : infomaniak.com

L'application (code, pages et fonctions dynamiques) est développée et déployée via la plateforme Vercel Inc., 340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, États-Unis — vercel.com.

Le code source de ce site est développé et versionné sur GitHub (GitHub Inc., une filiale de Microsoft).

3. Conditions générales d'utilisation du site

En naviguant sur ce site, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec celles-ci, veuillez ne pas utiliser le site.

Ce site a pour vocation de présenter le restaurant Le Panda(menu, horaires, galerie, avis) et de permettre une demande de réservation en ligne, via formulaire ou chatbot. Il ne constitue pas une plateforme de vente en ligne : aucun paiement n'est traité sur le site.

Vous vous engagez à utiliser le site, le formulaire de réservation et le chatbot de bonne foi, sans tenter d'en perturber le fonctionnement, d'en extraire automatiquement le contenu (aspiration/scraping) ou de transmettre des informations fausses, injurieuses ou illicites.

L'éditeur se réserve le droit de suspendre l'accès au site ou à ses fonctionnalités (chatbot, réservation) en cas d'usage abusif, sans préavis.

4. Conditions de réservation en ligne

Toute demande soumise via le formulaire de réservation ou le chatbot constitue une demande de réservation, et non une confirmation définitive. Elle est traitée et confirmée par le restaurant, généralement par téléphone ou email, dans les meilleurs délais.

Les informations transmises (nom, téléphone, date, heure, nombre de personnes, email et message le cas échéant) doivent être exactes. Le restaurant décline toute responsabilité en cas d'impossibilité de confirmer une réservation suite à des coordonnées erronées.

En cas d'empêchement, merci de prévenir le restaurant au plus tôt au 027 565 50 55. [politique d'annulation / no-show à préciser, ex. délai minimum, tables non honorées]

5. Données personnelles & protection des données (LPD / RGPD)

Conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition concernant vos données personnelles.

Les données collectées via le formulaire de réservation et le chatbot (nom, téléphone, email, date, heure, nombre de personnes, message) sont stockées sur la base de données Firebase/Firestore (Google) du restaurant et utilisées uniquement pour traiter votre réservation. Elles ne sont ni vendues, ni partagées avec des tiers à des fins commerciales.

Durée de conservation : [à préciser, ex. 90 jours après la date de réservation, puis suppression/archivage]

Pour exercer vos droits ou demander la suppression de vos données : lepanda@bluewin.ch

6. Cookies

Ce site utilise des cookies et technologies similaires strictement fonctionnels :

  • Firebase / Firestore — lecture du menu de la semaine et des jours de fermeture en temps réel, écriture des réservations. Politique de confidentialité Google : policies.google.com/privacy
  • Préférence cookies— stocké localement (localStorage) pour mémoriser votre choix d'acceptation ou de refus. Aucune donnée envoyée à un serveur.

Ce site n'utilise pas de cookies publicitaires, de tracking, ni de partage sur réseaux sociaux tiers.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en effaçant les données de navigation de votre navigateur.

7. Services tiers et sous-traitants

  • Google Firebase / Firestore — hébergement de la base de données (menu, jours de fermeture, réservations). Politique de confidentialité : policies.google.com/privacy
  • OpenAI— le chatbot utilise l'API OpenAI (gpt-4o-mini). Les messages envoyés au chatbot sont traités par OpenAI conformément à leur politique de confidentialité. Ne partagez pas d'informations sensibles via le chatbot.
  • Vercel Inc.— plateforme de développement et de déploiement de l'application.
  • Infomaniak Network SA — hébergement du nom de domaine lepanda.ch.
  • Google Fonts — les polices de caractères sont chargées depuis les serveurs Google.

8. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, images, design) est la propriété exclusive de Le Panda ou de ses fournisseurs de contenu. Toute reproduction, représentation ou diffusion sans autorisation écrite est interdite.

9. Liens hypertextes

Ce site contient des liens vers des sites tiers (Facebook, Google Maps, avis Google). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leurs pratiques de confidentialité.

10. Limitation de responsabilité

Le Pandas'efforce de maintenir les informations publiées à jour mais ne peut garantir l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations. Le restaurant se réserve le droit de modifier les horaires, menus et tarifs à tout moment.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable des interruptions de service liées à des causes techniques (hébergement, réseau, maintenance) échappant à son contrôle direct.

11. Droit applicable et for juridique

Les présentes mentions légales et conditions d'utilisation sont soumises au droit suisse. Pour tout litige, le for juridique exclusif est celui du siège de l'exploitant, sous réserve de dispositions légales impératives contraires : [lieu du for, ex. Martigny ou Sion, Valais].

12. Modification des présentes conditions

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales et conditions d'utilisation à tout moment, notamment pour se conformer à toute évolution réglementaire, technique ou de service. La version applicable est celle en vigueur au moment de la consultation du site.

© 2026 Le Panda · Leytron, Valais, Suisse